Many people who are enrolled in Dunkin’s loyalty program don’t realize how much the reward points are worth and barely redeem them for food. Dunkin wants more people to join the program and stay active.